Hoje vai ser uma festa! Bolo e guaraná, muitos doces pra você...

Hola, queridos lectores!
Quem sabe que dia é hoje levanta a mãozinha. Podem ter certeza: para que minha saudação seja em espanhol à là google tradutor, a data precisa ser pra lá de especial.
Sem mais rodeios, eu lhes digo: 24 de maio é quando nossa Española assopra as velinhas! YAY!
Portanto, para comemorar o cumpleaños da nossa geminiana preferida, eu bem que tentei fazer um vídeo - com placas, coisas lindas, emocionantes, bregas e tal. Mas como minha paixão é voltada para as palavras e não para a informática, nada melhor que um monte delas para dizer o quanto essa vampirinha é importante - não só na minha vida.
Tudo bem que a gente não se entendia. Mas chegou uma hora em que percebemos uma na outra madrinhas em potencial para nossos futuros filhos - ou melhores amigas, chamem do que quiserem.
E foi enfim que vi naquele garotinha uma pessoa com quem podia contar - rir gargalhadas que acordam a vizinhança inteira, escrever coisas inúteis e cartas futuristas, falar sobre Twilight e alguns detalhes, cantar One And The Same, montar cabaninhas na sala de casa que mais parecem um abrigo do MST para assistir De Repente 30, sonhar e brigar também. Porque quem a conhece pode afirmar: não há tempo ruim para a Española. Bem, pelo menos quase nunca - e nem a mais estúpida prova de matemática consegue tirar o sorriso de seu rosto.
Não se sabe o que é um ombro amigo até se conhecer a Lavi. Não há uma noção exata de felicidade até rir com ela pelo telefone. Não há consolo maior após uma briga com sua mãe do que desabafar com a Española. Não há nada mais adolescente do que conversar com ela até tarde nas férias sobre garotos - e futuros maridos. Além do óbvio: não há melhor meio para se obter informações sobre a Espanha. So I don't give life a damn because I got a friend yet! 

Absolute truth :p

Ah, por acaso eu já mencionei a festa de arromba em Barcelona hoje? Não? Oh. Caso ouçam falar sobre algum super hiper mega big ultra power extra master evento acontecendo agora do outro lado do Atlântico, não se impressionem - é só a homenagem que a o país faz para nossa Española.
Que estas 14 primaveras sejam então apenas o começo. O início de tudo, toda uma vida pela frente. Cante, ria, chore, corra, dance, aventure-se, grite, ame, odeie, emocione-se, gaste, faça e sinta tudo a que tem direito. Isso tudo passa tão rápido que daqui a pouco estaremos nós duas a tricotar enquanto dividimos a notícia de que Lívia e Helena nos darão bisnetos. Ouça a voz da experiência, já que sou quatro meses mais velha.
E nunca se esqueça: em caso de quedas bruscas, jamais lhe acompanharei - estarei lá embaixo para te segurar. Amo você, minha amiga de 14!

P.S.: eu sei que você conhece essa música, Selly :)

The New York Girl is dressing for the Española's party. Yay, her jet has just arrived to take her to Spain.

Mães...

Que te carregaram no colo, te amamentaram, tiveram a devida paciência, te educaram, te ajudaram... O que seriam de nós sem as mães?
Devemos tanto a elas, não é mesmo?
QUE TODAS AS MÃES TENHAM TIDO UM DIA MAGNÍFICO HOJE!! E que tenham ganhado lindos presentes. Que tenham recebido muito amor e carinho de seus filhos, pois elas merecem!
Haha, esse dia das mães aqui em casa foi super divertido!! Minha mãe caiu muito no que eu disse (não ia ter presente) e quando apareci com o embrulho ela deu aquele sorrisão! Foi ótimo!
E, vocês, deram aquele super-beijo na mamãe e as fizeram sentir a melhor do mundo?
Un gran besito,
La hija española.

"Deus não pode estar em todo lugar, por isso, criou as mães" - Ditado judaico colocado no cartão da melhor mãe do mundo! A minha mãe!