sexta-feira

Tudo novo!

 ¡Hola chicos y chicas! Ano novo, vida nova... Tudo novo! Por mais que não faça a mínima diferença (por enquanto) a mudança de ano, é bom sentir o gostinho de 2011 (mesmo que eu não goste muito de números ímpares)! É bom saber que com um ano novo tudo pode mudar! Tudo pode ser renovado...! Adquirimos experiência, nos tornamos pessoas melhores, fazemos desejos (mesmo sabendo que podem ser difíceis de realizar) e fazemos promessas (tais quais todos sabemos que nunca conseguiríamos cumprir)!
 Enfim... ano novo para mim é aquela época do ano que sentimos esperança. Esperança de que tudo que não foi bom será nesse ano novo. Onde tudo vai começar do zerinho e vamos andar na linha (até dia dois de Janeiro)!
E assim, a cada ano que passa temos a sensação que o tempo avança cada vez mais rápido e ao mesmo tempo achamos que o seguinte vai demorar...! E assim a vida segue seu ciclo estranhamente rápido e lento ao mesmo tempo...!
Un gran besito,
La española que tiene 3 horas más en 2011.

PS: Tudo corre bem na minha terrinha querida! A cada dia fico mais apaixonada com essa Espanha, aah... Espanha!

...que tudo se realize na década que vai nascer!

Leitores e leitoras do meu coração. Meninos, meninas, amebas, vampiros e  ETs que leem Diários da Ilusão (eu preciso parar com essas rimas toscas)...
Precisamos (eu e Española) admitir que não temos sido blogueiras assíduas nesse fim de ano. Mas parece que o mundo deixa tudo pra depois e resolve voltar à vida em dezembro. Ô!
Então, esse post é para dizer algo vocês, que fazem da nossa página o que ela é: que 2011 seja um ano maravilhoso! Que todo o riso possa ser compartilhado com quem se ama. Que todo o pranto tenha um ombro amigo para servir de apoio. Que as vitórias não sejam esquecidas nos momentos de derrota. E que as derrotas sejam apenas uma página rasgada no livro da vida de cada um de nós. Sabem por que? Merecemos ser best-sellers. E é isso o que devemos fazer nessa década que nasce em algumas horas: escrever nosso destino. De preferência romances, comédias, leves crônicas. Vamos esquecer os dramas por enquanto. E mesmo que eu não possa ler cada uma dessas histórias... Sei que elas existem. Mesmo que eu não possa abraçar cada um agora... Deixo meu voto de felicidade. Mesmo que eu não possa dizer algumas palavras pessoalmente... Mantenho o meu "muito obrigada". Afinal, estamos entrando novamente nos anos 10! E não me lembro onde li isso, mas é mais ou menos assim (tumblr?): nasci entre 1993 e 1999. Então, vivi em duas décadas, dois séculos, dois milênios. E olhem que nem tenho 18 anos ainda! OBA.

Bem... Então a Garota de Nova York precisa ir. Para a festa na Times Square, sabem? Ops, acorda do sonho, Mariana. Agora!

The New York Girl will spend the reveillon at home. And no, she isn't so bubbly.

segunda-feira

Diretamente da ESPANHA!!!!!!!!!!

Hola! Estou aqui na minha quridaaa terrinhaa!! JESUS!! Tudo aqui è lindooo!! Genteee eu nao sei nem como falar! O frio aqui è intensoooo!! Mas tudo tà muito gostosoo e eu estou ADORANDO tudo! Jà comprei bastante coisa, jà descobri como è bom paìs de primeiro mundo e fico tentando nao comparar com o Brasil, mas às vezes nao dà! Mas agora, uma coisa que no Brasil è melhor sao as pessoas! Brasileiro è alegre! Europeu è sèrio, fechado!
Enfim, estou amando viver aquii!!!!!! Mais alguns poucos dias e jà estou com o sotaque!
Uma breve postagem, mas eu estou fazendo um diàrio de viagem, assim que der eu posto aqui! Com fotos!
Besos,
La Española mucho màs española que nunca!

PS: o acento aqui è diferente. È como a crase e nao tem o til. Nao sou eu que escrevo errado ok? kkkkkkkk

sábado

"Relançamento" de Um Amor em Barcelona, hehe

 Olá queridos leitores! Bem, estou aqui para falar do evento lá no Colégio Santo Antônio que aconteceu na última quinta-feira. Como diz a minha mãe foi um relançamento de Um Amor em Barcelona. hehe.
 Há algum tempo o colégio me convidou para participar do lançamento dos livros de uma professora, um diretor e uma revista eletrônica de alunos do CSA Avançado. Assim, o colégio achou interessante que eu fosse até lá falar sobre UAB.
 E isso foi SENSACIONAL! Eu fui chamada para compor a mesa junto com o diretor a professora e dentre outros. Falei sobre o livro (é, eu falei na frente de todo mundo. Fiquei com vergonha no início, mas deu tudo certo!) e também vendi alguns para o pessoal lá.
 Eu simplesmente adorei ter feito parte desse evento. Obrigada CSA! Obrigada mamãe, papai, priminha, titia e vovó por estarem todos me prestigiando num dia tão importante como esse! Foi muito bom!
Deixo aqui fotos desse dia:





quarta-feira

A Grade Azul (parte 3)

Muito bem, muito bem. Agora vou deixar a última parte da minha mini história A Grade Azul (parte 3).
Depois de descobrirem que os dois já se conheciam sem saber (ou algo mais ou menos assim), eles passam a se conversar, de um jeito diferente (hihihi).

"Fazia tempo que Any não voltava mais à grade azul. Depois do último incidente ela não voltou mais. Enfim, eu entendera tudo o que se passava ali. Any pensava estar escondida e o que ela observava era eu. Enquanto eu pensava que ninguém daquele lado me via e a observava. Um observava o outro sem saber que eram recíprocos os olhares."
Pra ler A Grade Azul (parte 3) basta ir até Diários da Imaginação e clicar na parte 3!
Espero que todos gostem!
Un beso,
La española.

segunda-feira

Gone With The Words

Mais uma novidade! A Garota de Nova York agora é oficialmente blogueira. Viciada em internet, com certeza: há um tempo, comecei um Blog com minha amiga do twitter, Luiza Rodrigues. Mas como o
 pobrezinho estava abandonado, entregue às moscas, com apenas a primeira postagem, retomamos ontem a ordem e organizamos tudo. Gone With The Words (um trocadilho com Gone With The Wind, o título e ...E O Vento Levou em inglês) está apenas no começo, mas ficará cada vez melhor.
Falaremos sobre nossas paixões, livros, filmes, músicas, cotidiano... essas coisas. Sim, sei que vocês estão pensando em Twilight e Taylor Swift (ah, e Audrey Hepburn!). Exatamente isso. Lu também é fã dos vampiros, da loira (já disse para não mencionarem "cabelo miojo", certo?) e da eterna Bonequinha de Luxo. Eis o link de nossa criação: http://gonewiththewordsmarylou.blogspot.com/
Pra quem tem twitter, também criamos nossa conta twilighter: @TwiTwittes_, com a ajuda de mais uma moderadora, a Ellen (@EllenQuetsia). Lembrando que o meu é @ScarlettOHara__ e o da nossa españolita é @Laavi_

Posso contar com o apoio dos leitores de Diários da Ilusão? Ah, eu sabia que vocês não me decepcionariam. Se possível, comentem e indiquem!

P.S.: Luiza é uma leitora de Diários da Ilusão e ficou sabendo sobre o livro da Española. Comprou, leu e se apaixonou! Como o mundo é pequeno, não?
P.S. 2: Hoje é o o Birthday da nossa Swift! *Pula, canta, dança conga* Parabéns Tay, encantando esse mundo há 21 anos... E sendo minha melhor amiga quando ninguém me entede ( = sempre).

The New York Girl loves your blog... also loves her vampires, Taylor, Audrey, Lu ...

A Grade Azul (parte 2)

Coloco, agora, a continuação do texto que coloquei há pouco tempo. Na parte dois contamos com a narração do Leo, o garoto que observa Amy e que é observado por ela. Há algum tempo eles ficam se olhando sem saber enquanto cada um pensa estar escondido.

"O garoto percebeu que eu o olhava. Da mesma forma que notei que ele me via. Ele se levantou e sorriu mais para mim. Eu ficava vermelha e cada vez mais nervosa, mas não podia tirar os olhos dele."

Para conferir A Grade Azul (parte 2) vá até Diários da Imaginação e clique na imagem =D
Espero que todos gostem!
besos,
La española.

domingo

Tá ainda mais fácil!

Bem, percebi que às vezes aparece dificuldades na hora de baixar os textos na página Diários da Imaginação. Estavam ocorrendo problemas. Pois bem, para facilitar tudo, dei um jeitinho (coisa que eu não sei porque que não fiz antes).  Com isso, abre a página quando se clica na imagem/título do texto escolhido. Basta clicar e esperar alguns poucos segundos e pronto!
Então agora ficou ainda mais fácil o download dos textos da página! =D
Un gran besito,
La española.

sábado

Bandeira Branca

"Ah, não faz esse beicinho..." Não me lembro ao certo de que livro/situação/filme conheço essa frase. Também não me lembro se era esse o diálogo entre namorados, amigos, ou pais e filhos. Mas achei um charme. Uma maneira tão simples de dizer, perguntar ao outro "'putz grila', por que nós brigamos mesmo?".

Queria ter a capacidade de apaziguar. Pedir desculpas, abaixar o nariz empinado. Confesso, meu sobrenome é orgulho. Se brigarmos feio algum dia, Nova York pode vir abaixo (exagero), mas não vou te ligar ou tocar a campainha da sua casa com um pote de sorvete para tomarmos enquanto assistimos ...E O Vento Levou.
Eu sei, é tão ruim. Mas estou em treinamento. Algo do tipo "hey, que tal brigar comigo para eu ver se consigo fazer as pazes com você e deixar meu orgulho de lado?". Talvez eu consiga. Eu disse TALVEZ.
Então, o melhor a fazer é não mexer comigo, não falar mal dos meus vampiros que brilham ao sol ou sobre o cabelo da Tay Swift (nunca mencione 'loiro miojo' ou verá minha verdadeira face Scarlett O'Hara - aquela que matou um ianque com um tiro).
Vampiros e cabelos loiros à parte, voltemos ao assunto. Ah, claro, levantar a bandeira branca. O que eu e minha mãe fazemos (ou deveríamos fazer) todos os dias. Por que brigamos? Hm... Boa pergunta. 1) Talvez porque eu não ouvi o que ela disse lá da sala, então precisou gritar comigo e eu achei estranho, saí reclamando e ela chamou minha atenção. 2) Talvez porque a comida da Marie acabou e me esqueci de comprar. 3) Talvez porque ela queira me ver tocando violão, mas eu ainda preciso aperfeiçoar minhas técnicas fantásticas. Coisas bobas (ou não)! Vejam as soluções básicas e lógicas: 1) Mamãe, estou ficando surda antes dos 90. Um aparelho auditivo resolve tudo. 2) Ah, mãe... É só darmos batata palha, a Marie adora. 3) Quer ouvir uma música perfeita no violão, mãe? Chama a Colbie Caillat :) Não vive dizendo que me pareço com ela (sou uma estrela californiana)?
Bem, talvez essas não sejam as soluções exatas, mas a vida na verdade é basicamente isso. Brigar, fazer as pazes, brigar, brigar, brigar, Guerra Civil, brigar, brigar, Genocídio, brigar, brigar, fazer as pazes de novo e ser feliz!
Até porque é tão bom quando você está de mal (mesmo sem saber o motivo) de alguém e então recebe uma adorável mensagem de texto dizendo "amiga, me desculpe por ontem. Eu estava sem paciência. Desculpa mesmo, não consigo ficar com raiva de você." Lembrando que isso pode se resumir também a TPM. Agora imagine DUAS amigas de TPM. Tragédias? Acertou.
Mas não, minha briga não foi com La Española. Entretanto, aproveito então para dizer à minha amada companheira de todas as horas: Lavi, eu definitivamente deixo meu orgulho para te pedir desculpas por todas as nossas brigas desde os sete anos de idade. Quando éramos banguelas tudo parecia mais fácil, mas sempre há um jeito de relembrar nossa amizade. Por exemplo, ouvindo Naturally - piada interna.

Levante a bandeira, renda-se. Além de sanduíches do McDonald's, livros da Jane Austen e vestidos da Audrey Hepburn, amar - e ser amado - é uma das coisas boas da vida!


Even it isn't true, The New York Girl loves when they say she looks like Colbie Caillat - no flashes, please...

Coming soon...

Como resultado da nossa última enquete, "O que falta em Diários da Ilusão...?", em breve estrearemos aqui uma nova página com... fotos!
 Eu e La Española estamos cuidando dos mínimos detalhes. Ao que tudo indica, essa ramificação será como Diários da Imaginação, nossa página paralela recheada de textos (todos da Lavi, sim, porque... Ah, gente, é que me dá uma preguiça passar aquelas histórias enormes para o computador... Mas prometo tomar alguma providência. Um dia.), ou seja, cada uma em uma espécie de postagem diferente.

O que vai ser ótimo, pois nossa Españolita viajará esse mês que a Espanha esteja preparada e a Garota de Nova York se apresentará em um recital na quarta-feira (adivinha? Tocando uma música da Taylor Swift? Como você sabia?). Ela está apavorada, louca, insana e desenvolve sérias crises de tremedeira só de ouvir The Best Day, mas será corajosa o bastante para postar aqui todo o seu pavor. E quem sabe, talvez, um vídeo com seu violão desafinado.
Estamos apenas programando nossa próxima reunião (uai, blog não é brinquedo não! Quer dizer, mais ou menos), normalmente quando uma vai à casa da outra e as duas ficam horas e horas decidindo o que editar em Diários da Ilusão, comendo pizza e conversando sobre Twilight - e tantas outras coisas de garotas.

É, minha gente! Diários da Ilusão está adotando o lema da nossa Bandeira: Ordem e Progresso (a diferença é que aqui não há corrupção, propinas, enganação, desvios de dinheiro. Até porque nem temos money no bolso). "Ao infinito... e além!", diria Buzz Lightyear :)

P.S.: 'Coming soon' é um termo vindo do Inglês normalmente usado para filmes que estão sendo produzidos e logo serão entrarão em exibição. O mesmo que 'em breve'. Afinal, o que há de mal em coloar uma pitada de cinema na vida e no blog? *Lá-vem-a-Garota-de-Nova York-com-aquela-estranha -mania-de achar-que-a -vida-é-uma-comédia-romântica*

The New York Girl loves play guitar, is a fan of Buzz Lightyear and she likes the romantic comedies of Sandra Bullock.

sexta-feira

A Grade Azul

Novinho em folha para todos vocês!! Deixo aqui no blog, em Diários da Imaginação, o meu mais novo texto: A Grade Azul. Um texto pequeno que terá a sua continuação depois.
Nesse texto, narradora, Amy, conta sobre a sua paixão platônica e secreta e meio que proibida. Fala sobre o garoto que ela costuma observar muito...

"Ele continuava ali. Quieto. Observando a paisagem (...). Devia ter algo em sua mente. Entristeci ao saber que não era eu. Ele não me conhecia, nem se quer sabia o meu nome. E muito menos sabia que eu o observava, há algum tempo."

Para ler A Grade Azul na íntegra, basta ir até Diários da Imaginação!

Un gran besito,
La española que le gusta escribir cada día más!

quinta-feira

Indico!

Olá queridos leitores!
 Bem, hoje eu queria mostrar-lhes um blog muito legal de uma amiga minha, Luísa. Ela simplesmente escreve MUITO bem. Luísa tem um jeitinho maduro de escrever e pensativo. Ela vai escrevendo e nos conduzindo para dentro de sua mente, nos fazendo entender a sua posição, opinião e ideias.
 O blog chama-se CherryMonkey, cujo nome foi escolhido por causa de um sonho. Luísa começou a escrever em CherryMonkey há pouco e já está dando show! Vale muito a pena conferir! Acho que todos vão gostar!
Besitos,
La española.

Livre! Libre! Free! 免费!

TOTALMENTE LIVRE! Yes! Estou desacorrentada dos livros, deveres e provas! Me sinto... vamos ver... me sinto... Bem, na verdade não sinto nada. Ainda não estou acreditando!!
Dormir a hora que quiser, acordar na hora que Deus mandar. Fazer do computador o seu maior companheiro, saber de cor e decorado a programação da TV, passar horas no sofá, ler aquele livrinho que não deu pra ler nas aulas, enfim... DESCANSAR! Ser tudo que não foi no ano inteiro!
Aaaai... e eu já tinha me esquecido como é bom estar de férias! Como é bom olhar o livro ou o caderno e dizer: "É meu amigo, um dia da caça e outro da caçadora... (risada sacárstica)"
 Mas queridos leitores, sou obrigada a confessar que mesmo ansiando as férias e contado as horas para o ínicio delas, no dia 30 de Novembro, minha terça feira felizarda eu me senti uma barata tonta! Entrei em casa e cheguei a conclusão que eu não precisava estudar, não tinha deveres e tudo acabara! Han? Pois é... sem a escola eu me senti sem rumo... fazer o quê, né? É a vida...
 E foi só eu sair de casa com o meu computadorzinho numa mão, uma bolsa de roupas na outra que eu quase tive que procurar no dicíonário a palavra "escola" pra lembrar.
 Enfim, a rotina se suicidou pulando da janela, os deveres foram amolar outro (em algum país em que as aulas estejam começando, hihi), os cadernos estão sendo encaminhados com bastante cuidado pra qualquer lixeira da esquina (só vou ficar com as folhas brancas, porque essas nenhum mal me fizeram *-*) , as provas... Bem, as provas estão sendo corrigidas para o crucial resultado final, mas eu não ligo, estou confiante. E as férias, minha convidada especial, entrou de mala e cuia pra ficar até... (eu me recuso a comentar sobre a sua partida).
 Mas, queridos leitores, o melhor ainda está por vir. Podem imaginar onde a minha pessoa passará o Natal? (não, não é na Espanha. Mas a um pé de lá) NO AEROPORTO! Só estou extremamente animada porque o avião terá destino à Europa. Se Deus quiser, no dia vinte e quatro de dezembro, às 00:55 (se não tiver atraso, é claro),  estarei partindo para um novo continente, estarei indo pisar no meu querido país: Espanha! Mas é como todo mundo está me dizendo: será um Natal diferente (sério, escutei isso muitas vezes). Tudo bem, tudo bem, para conhecer a Espanha eu passo Natal, ano novo, aniversário, pácoa e tudo mais no aeroporto, é a Espanha, meu querido, é a Espanha!
Un gran besito,
La española sin rutina de nuevo!! Y que va a aprovechar la Navidad en el aeropuerto tan feliz ir al encuentro de su amada España!


PS: O símbolo do título (免费)  realmente significa livre  (em chinês), ou pelo menos foi a intenção!

Guerra não, apenas... amor

Chegamos ao final do ano, mas eu nunca tenho descanço. Faltam 13 dias (isso é um bom sinal, treze é o número da Tay Swift. Ah, e o meu também!) para o término das aulas, mas ainda sou massacrada com exercícios, atividades, etc. Trilha sonora: lerê, lerê, lerê, lerê, lerê! *Trabalha, Isaura!*
Mas quase tudo tem um lado bom; fim de ano na escola = filminhos, êba! Não que nós assistimos Twilight, como no ano passado (eu e La Española pedimos tanto, mas tanto, que as últimas aulas de português foram dedicadas a Bella e Edward. E depois ainda tivemos de fazer uma análise do filme, para nosso deleite). Nessa temporada, o tema foi Hotel Ruanda. A história da produção cinematográfica gira em torno do Genocídio de Ruanda, quando duas etnias do país africano - tutsis e hutus - entragam em guerra (quer dizer, isso já vem desde a formação de Ruanda). Estima-se que os mortos variam entre 500 mil e 1 milhão. Os tutsis foram massacrados. E então Paul Rusesabagina (que ainda está vivo e mora na Bélgica com sua família) abrigou mais de 1200 refugiados tutsis no Mille Collines, hotel no qual era gerente. Salvou inúmeras vidas. Detalhe: Paul é hutu, ou seja, deveria matar os tutsi. Mas não, ele os salvou! Sua esposa Tatiana, por exemplo, é uma tutsi.
Pois bem. Eu e La Española estávamos conversando sobre o filme esses dias. Ela me contou que chorou, chorou, chorou muito. Confesso que não chorei. Meus olhos ficavam cheios d'água, sim, mas me limitei a ficar paralisada, assustada, apenas pensando. Fiquei comigo mesma por um momento. Como quando leio algo em um livro antigo e fica encucada com os oblíquos costumes das pessoas de outras épocas. Sim, Hotel Ruanda pode ser definido como uma viagem ao mais profundo ponto de sua alma. Uma balde de água fria, por assim dizer, em seu "eu" egoísta. Seu "eu" que passa horas a fio pensando nas mais absurdas futilidades, enquanto outros, tão distantes, tentam apenas em SOBREVIVER. Um real e dolorido "tapa na cara" para nosso mundinho (resumido a escola-casa-internet) de absoluta e contínua egolatria.
Então, após assistirmos o filme, precisamos fazer algumas atividades. Responder perguntas, escrever sinopses e agora, criar um poema/música/charge/desenho sobre o tema Genocídio em Ruanda. Meus desenhos são piores que os de uma criança de seis anos. Não sou nenhuma Ella Fitzgerald para compor canções. Então eis o meu humilde poema sobre o tema. O nome se deve ao ano do Genocídio, 94. Quando aconteceu toda a tragédia grega - ou melhor, ruandense.

1994
O Sol se põe por detrás dos restos
Corpos estirados, lívidos, marcados
Ainda são nocivos, estão eles infestos?
Trazem o vazio dos gemidos silenciados?
São gente perdida, agora sem protestos

Os gritos não foram ouvidos,
Os prantos maternos, apenas ignorados
Jazem ali os sonhos interrompidos
Dentro de flácidos organismos aglomerados

Eram os reis e as rainhas
Outrora donos de faces sorridentes
Tratados então como ervas daninhas
Podres, desnecessários, pungentes

Da paz eles ainda se abstém
Oh! De mórbidos já bastam os vivos
Que os duques e duquesas durmam bem
Quietos, mudos, em gestos cativos

Querem apenas ser ouvidos
Gritar, implorar por ajuda
Mas têm lábios imóveis e doloridos
Suplicam urgentes, em sua alma muda
Que não os deixe cair no esquecimento de uma tragédia.

A imagem dessa postagem pode não fazer sentido, mas é minha fotografia favorita, "O Beijo": foi tirada na Times Square (vulgo minha avenida), em NYC (vulgo minha cidade), 14 de agosto de 1945 (vulgo uma de minhas décadas preferidas), quando o fim da Segunda Guerra Mundial foi declarado. Um soldado da marinha americana beijou apaixonadamente uma enfermeira que nem conhecia, de forma espontânea, para comemorar. Alfred Eisenstaedt  registrou o momento.
Mas enquanto não descubro a fórmula da paz e nem dos beijos apaixonados, continuo a ouvir Imagine. Talvez, algum dia, todos entendam o verdadeiro propósito dessa canção de John Lennon.

The New York Girl just hopes someday to tell your children that the planet Earth is a place of peace.